teLLMs

Klaas van Schelven;
May 27 - 2 min read
People like to speculate all day about how to detect AI-generated text. Style, structure, tone, etc.
This is not that list.
Instead, it’s the tiny, literal artifacts that slip through the cracks, and that a human writer could not have left behind.
UI Artifacts
- “✍️” icon after link titles (the footnote icons from the chatGPT UI)
source=chatgpt.com
in a pasted URL.- Leftover
[1]
,[^1]
with no target — citation markers with no link or footnote.
Literal Voice Slips
Sometimes the bot’s voice leaks past the “human writer” and makes it right to the reader:
- “Would you like a version that’s more…”
- “Let me know if you want more variations.”
- “Of course! Here’s a version with…”
- “I’m happy to revise it if you’d like.”
Formatting Quirks
- Double-spaced periods: “It is done. Now it begins.”. You’ll have to check the source in HTML since whitespace is collapsed in browsers. And yes humans this this in the typewriter era, so boomers get a pass here.
- Mismatched code block language. A code block labeled
matlab
on a Python script on a website where no other matlab code exists.
Finally, I refuse to mention emdashes here. Humans use those – even if they shouldn’t.
Feel free to mention your own favorite artifacts on the platform of your choice; I’ll be happy to add them to this list.